Welcome at DEALS HR And Recruitment Consultants Website
Job Profile
Faculty
Any
Job Field
Law
Job Title
Administrative Assistant/Translator
Employment Type
Full Time
Rank Requested
Gender
Female
Location
Egypt
City
Cairo
Residence
Maadi
Salary
10k-15k negotiable / month
Transportation
/ month
Benefits
Working hours
From 10am To -6pm / Sunday to Thursday
Days off
2 days Friday -Saturday
Requirments
Age
From 0 To 0 Year(s)
Spoken Languages
English -- Excellent
Arabic -- Excellent
Computer Skills
Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
Translation
Excellent
Years of experience
Min 0 Max 5 Year(s)
Car
Any
Woman's Veild
Any
Job Description
Responsibilities:
• Ensure the seamless operation of the office and efficient case management by delivering legal services under the guidance of an attorney.
• Engage regularly with clients to meet their needs adequately, conducting essential case research to support legal proceedings.
• Provide administrative assistance to lawyers, including managing client communications via phone, WhatsApp, and email, correspondence, organizing files, and scheduling appointments.
• Source and organize case-relevant information.
• Assist with data entry tasks and maintain accurate records.
• Coordinate meetings and appointments.
• Draft and revise documents such as correspondence, reports, legal memos, and emails with meticulous attention to detail.
• Produce and meticulously translate legal documents between Arabic and English, including contracts, legal consultations, and client inquiries, ensuring accuracy and compliance with legal terminology and nuances.
• Maintain files and documents.
• Liaise with lawyers to monitor daily tasks, providing regular reports to management and clients.
• Conduct research and compile information as required.
